بموجب قانون حماية البيانات الشخصية
نص المعلومات العامة
جرجان للخدمات الصحية المحدودة. ستي. (يشار إليها فيما يلي باسم عيادة جورغان)، قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698( "سياسة الخصوصية") وباعتبارك مراقب البيانات ضمن نطاق التشريعات ذات الصلة، يجوز معالجة بياناتك الشخصية ضمن الإطار الموضح أدناه ووفقًا لنظام المستشفيات الخاصة ولائحة العلاجات المساعدة على الإنجاب (ART) ولوائح وزارة الصحة و تشريعات أخرى.
معلومات الاتصال بمراقب البيانات:
اسم شركة مراقبة البيانات: Gürgan Sağlık Hizmetleri Ltd. المحدودة.
رقم ميرسيس: 0444006219400015
صفحة الويب: https://manasmedya.com/gurganclinic
البريد الإلكتروني: kvkk@manasmedya.com
العنوان: مصطفى كمال ماه. 2124. رقم سكاك:4 كانكايا/أنقرة
بصفتنا عيادة غورغان، فإننا نولي أهمية كبيرة لخصوصية معلوماتك الشخصية، وخاصة مرضانا، وبالتالي معالجة وحفظ جميع أنواع البيانات الشخصية لموظفينا والموظفين المحتملين والعملاء والعملاء المحتملين والشركاء والموردين والزوار. بأفضل طريقة ممكنة وبعناية. تحمي Gürgan Clinic بياناتك الشخصية بدقة من خلال اتخاذ الإجراءات الفنية والإدارية لأمن البيانات. يتم توفير التدابير الأمنية التي تتخذها عيادة غورغان بمستوى مناسب للمخاطر المحتملة، مع مراعاة الإمكانيات التكنولوجية.
بياناتك الشخصية والخاصة، وخاصة بياناتك الصحية: الاسم واللقب ورقم هوية TR و/أو رقم جواز السفر و/أو رقم هوية TR المؤقت ومكان و/أو تاريخ الميلاد والحالة الاجتماعية والجنس والتأمين الصحي والمهنة، رقم بطاقة التأمين الخاصة بك، و/أو سجل مكان العمل و/أو رقم تعريف المريض وبيانات التعريف الأخرى التي يمكن أن تحدد هويتك؛ عنوانك ورقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني وبيانات الاتصال الأخرى وسجلات المكالمات الصوتية التي يحتفظ بها ممثلو العملاء و/أو خدمات المرضى وفقًا لمعايير مركز الاتصال، وبياناتك الشخصية التي تم الحصول عليها عند الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني والخطابات والرسائل النصية القصيرة. / أو وسائل أخرى؛ بياناتك المالية مثل رقم الحساب البنكي ورقم IBAN ومعلومات بطاقة الائتمان ومعلومات الفواتير والفواتير؛ بيانات التأمين الصحي الخاص بك وبيانات معلومات مؤسسة الدافع مثل مؤسسة الضمان الاجتماعي لغرض تمويل وتخطيط الخدمات الصحية؛ أثناء و/أو كجزء من أداء خدمات التشخيص الطبي والعلاج والرعاية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر التقارير الطبية للمرضى، والبيانات التشخيصية، والبيانات البيومترية والجينية، ونتائج المختبر، ونتائج الاختبارات، وبيانات الفحص، وتحليل الطبيب وتعليقاته، وتحديد الموعد المعلومات ومعلومات الوصفات الطبية وجميع أنواع المعلومات والبيانات الصحية التي يتم الحصول عليها نتيجة لذلك؛ إشعاراتك مثل الاستطلاعات ورسائل الشكر ورسائل الشكوى ونتائج الرضا؛ إذا كنت تستخدم موقف السيارات، فيمكن لعيادة غورغان إرسال معلومات لوحة ترخيص سيارتك والصور التي تم الحصول عليها من الكاميرات التي يتم تسجيلها باستمرار في المناطق المشتركة، وفقًا للتشريعات، إلى عيادة غورغان؛ وهي تتضمن بياناتك الصحية التي ترسلها و/أو تدخلها عبر جميع مواقع الويب والخدمات عبر الإنترنت الخاصة بـ Gürgan، وبياناتك الشخصية الأخرى، بما في ذلك السيرة الذاتية المقدمة في حالة التقدم للحصول على وظيفة، وأي بيانات شخصية تتعلق بعقد الخدمة الخاص بك ("الشخصية" البيانات/البيانات الشخصية"). يمكن معالجتها ومشاركتها بواسطة العيادة بطريقة محسوبة.
بصفتها مراقب البيانات، Gürgan Clinic، قبل معالجة البيانات الشخصية التي حصلت عليها، وفقًا للمادة 6698 من قانون حماية البيانات الشخصية رقم 10 ("KVKK") ووفقًا للبيان الخاص بالإجراءات والمبادئ الواجب اتباعها في إطار الوفاء بالتزام الإفصاح الذي نشرته هيئة حماية البيانات الشخصية، فإنه يوفر نصًا توضيحيًا لمعلومات الأشخاص المعنيين.
تقوم عيادة غورغان، وفقًا للمادة 10 من القانون والتشريعات الثانوية، بإبلاغ مالكي البيانات الشخصية بصفتهم مراقبي البيانات، ومن تتم معالجة بياناتهم الشخصية، ولأي أغراض، ولأي أغراض تتم مشاركتها مع من، وبأي طرق تتم. تم جمعها والسبب القانوني وحقوق أصحاب البيانات في نطاق معالجة بياناتهم الشخصية.
أغراض معالجة بياناتك الشخصية
قد تتم معالجة بياناتك/بياناتك الشخصية بواسطة Gürgan Clinic للأغراض التالية:
- للوفاء بالتزاماتنا القانونية في لائحة المستشفيات الخاصة، ولائحة العلاجات الإنجابية المساعدة (ART)، وقانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698، ولائحة معالجة وضمان خصوصية بيانات الصحة الشخصية والتشريعات الأخرى ذات الصلة؛
- تحديد الهوية والتحقق من أجل منع حصول الآخرين على بياناتك/بياناتك الشخصية،
- شراء الأدوية و/أو المستلزمات الطبية و/أو الأجهزة الخاصة بك،
- في حالة تحديد موعد، سنتمكن من إبلاغك بالموعد وتقديم المعلومات و/أو التذكير بالموعد
- - تنفيذ أنشطة إدارة المخاطر وتحسين الجودة،
- استيفاء المتطلبات القانونية والتنظيمية،
- تبادل المعلومات التي تم الحصول عليها من وزارة الصحة والمؤسسات والمنظمات العامة الأخرى والرد عليها وفقًا للتشريعات،
- تبادل وتوثيق المعلومات التي تطلبها المؤسسات/الهيئات المتعاقدة، وخاصة شركات التأمين الخاصة، في نطاق تمويل الخدمات الصحية،
- إصدار فواتير الخدمات التي نقدمها،
- اتخاذ جميع التدابير الفنية والإدارية اللازمة في نطاق أمن بيانات التطبيقات المستخدمة في عيادة جورغان،
- لتحليل استخدامك للخدمات الصحية وتخزين بياناتك الصحية من أجل تطوير وتحسين الخدمات الصحية التي نقدمها لك، وللرد على أسئلتك أو شكاويك بشأن خدماتنا،
- توفير المعلومات اللازمة بما يتماشى مع طلبات وتفتيش المؤسسات الرقابية والرقابية والجهات الرسمية ،
- للحفاظ على المعلومات المتعلقة ببياناتك الصحية والتي يجب الاحتفاظ بها وفقًا للتشريعات ذات الصلة،
- لتنفيذ أنشطة ترويجية وإعلامية خاصة لك ولضمان استفادتك، وللاتصال بك بغرض إبلاغك بخدماتنا،
- وتشمل هذه، على سبيل المثال لا الحصر، تنفيذ وتطوير خدمات التشخيص الطبي والعلاج والرعاية، وتخطيط وإدارة الخدمات الصحية والتمويل، وزيادة رضا المرضى، والبحث والأسباب ذات الصلة.
أغراض معالجة البيانات في نطاق الأنشطة التجارية المستمرة هي كما يلي:
- القيام بالأعمال اللازمة وتنفيذ العمليات التجارية ذات الصلة من قبل وحدات الأعمال ذات الصلة لدينا من أجل تنفيذ الأنشطة في مجال الموارد التجارية والبشرية التي تنفذها عيادة جورغان.
- تخطيط عمليات الموارد البشرية، وتنفيذ عمليات شراء الموظفين، وتخطيط وتنفيذ عمليات التشغيل
- تخطيط وتنفيذ تراخيص الوصول إلى المعلومات لشركاء الأعمال والموردين، ومتابعة الشؤون المالية والمحاسبية،
- تخطيط وتنفيذ عمليات الشراء،
- تخطيط وتنفيذ أنشطة الاتصالات والإدارة المؤسسية،
- تخطيط وتدقيق وتنفيذ عمليات أمن المعلومات،
- متابعة عمليات العقود والطلبات القانونية،
- إدارة وتنفيذ العلاقات مع شركاء الأعمال والموردين إدارة العلاقات مع شركاء الأعمال والموردين.
نقل البيانات الشخصية
من خلال ضمان اتخاذ جميع التدابير الفنية والإدارية اللازمة لضمان المستوى المناسب من الأمان وفقًا لـ KVKK والتشريعات الصحية ذات الصلة، ولائحة المستشفيات الخاصة، ولائحة العلاجات الإنجابية المساعدة (ÜYTE)، وقانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 ولائحة معالجة وضمان خصوصية البيانات الصحية الشخصية والأشخاص/المؤسسات و/أو المنظمات المسموح بها بموجب التشريعات الأخرى ذات الصلة؛ شركات التأمين الخاصة، والبنوك، والصناديق، والمساهمين المحليين/الأجانب المباشرين/غير المباشرين، والشركات التابعة و/أو الشركات التابعة؛ شركات مجموعتنا؛ المدققين؛ الاستشاريين. شركاء العمل؛ قد نشاركها مع منظمات محلية/دولية وأطراف ثالثة حقيقية و/أو قانونية نتلقى منها و/أو نقدم خدمات ونتعاون على أساس تعاقدي لتنفيذ أنشطتنا.
بالإضافة إلى ما سبق، قد يتم نقل البيانات الشخصية إلى دول أجنبية أعلن المجلس أنها تتمتع بالحماية الكافية ("دولة أجنبية تتمتع بحماية كافية").
الطريقة والسبب القانوني لجمع البيانات الشخصية
يتم الحصول على البيانات الشخصية بطرق تلقائية وغير تلقائية من خلال تطبيق المرضى وأقاربهم الذين يأتون إلى عيادة جورغان شخصيًا، أو ملء نموذج، أو التسجيلات الصوتية للمكالمات الهاتفية، أو المعلومات المنقولة عبر الموقع الإلكتروني ووسائل التواصل الاجتماعي، أو تصوير الكاميرا .
يمكن الاحتفاظ ببياناتك الشخصية/بياناتك الشخصية التي تم الحصول عليها ومعالجتها وفقًا للتشريعات ذات الصلة رقميًا وماديًا من خلال الأرشيف المادي و/أو أنظمة المعلومات الخاصة بعيادة جورغان.
(يمكنك العثور على معلومات مفصلة حول المادتين 5 و 6 من القانون على الموقع الإلكتروني www.gurganclinic.com).
تتم معالجة 3359 خدمة صحية بناءً على الأسباب القانونية ضمن نطاق نظام المستشفيات الخاصة، ونظام تقنيات المساعدة على الإنجاب (ART)، ولائحة معالجة البيانات الصحية الشخصية وحماية الخصوصية وقانون البيانات الشخصية.
لا يمكن معالجة البيانات الشخصية دون الحصول على موافقة صريحة من الشخص المعني. ومع ذلك، يمكن معالجتها دون الحصول على موافقة صريحة في الحالات المذكورة أدناه في المادتين 5 و6 من قانون KVKK.
- أ) ينص القانون بوضوح على ذلك.
- ب) إلزامية لحماية حياة أو سلامة الشخص أو شخص آخر ، غير قادر على التعبير عن موافقته بسبب استحالة فعلية أو لم يتم الاعتراف بموافقته قانونًا.
- ج) من الضروري معالجة البيانات الشخصية لأطراف العقد ، بشرط أن تكون مرتبطة مباشرة بإنشاء أو تنفيذ العقد.
ç) إلزامي لمراقب البيانات للوفاء بالتزاماته القانونية.
- د) إذا تم الإعلان عن الشخص المعني بنفسه.
- ه) معالجة البيانات إلزامية لإنشاء أو ممارسة أو حماية الحق.
- و) تعد معالجة البيانات إلزامية للمصالح المشروعة لمراقب البيانات ، بشرط ألا تضر بالحقوق والحريات الأساسية لصاحب البيانات.
قد تتم معالجة بياناتك ذات الطبيعة الخاصة دون موافقة صريحة في نطاق المادة 6، الفقرة 3 من القانون. "يمكن معالجة البيانات الشخصية بخلاف الصحة والحياة الجنسية المذكورة في الفقرة الأولى دون موافقة صريحة من الشخص المعني في الحالات التي ينص عليها القانون." لا يجوز استخدام البيانات الشخصية المتعلقة بالصحة والحياة الجنسية إلا من قبل الأشخاص الملتزمين بالسرية أو المؤسسات والمنظمات المعتمدة بغرض حماية الصحة العامة والطب الوقائي والتشخيص الطبي وتنفيذ خدمات العلاج والرعاية وتخطيط وإدارة الخدمات الصحية. وتمويلها، دون الحصول على موافقة صريحة من الشخص المعني.'
حقوقك
فيما يتعلق ببياناتك الشخصية التي تمت معالجتها، وفقًا للتشريعات بموجب المادة 11 من قانون KVKK؛ معرفة ما إذا كانت البيانات الشخصية قيد المعالجة، وطلب المعلومات إذا تمت معالجة البيانات الشخصية، والوصول إلى البيانات الصحية الشخصية وطلبها، ومعرفة الغرض من معالجة البيانات الشخصية وما إذا كانت تُستخدم للغرض المقصود منها، ومعرفة الأطراف الثالثة التي تخصها البيانات الشخصية نقلها في الداخل أو الخارج، لطلب تصحيح البيانات الشخصية في حالة المعالجة غير الكاملة أو غير الصحيحة، لطلب حذف أو إتلاف البيانات الشخصية، دون الإخلال بالفترات القانونية في التشريع، لطلب تصحيح البيانات الشخصية في حالة عدم اكتمالها أو معالجة غير صحيحة و/أو حذف أو إتلاف البيانات الشخصية لأطراف ثالثة يتم نقل البيانات الشخصية إليها، يحق لك طلب الإخطار، والاعتراض على ظهور نتيجة ضد الشخص من خلال تحليل البيانات المعالجة حصراً من خلال تلقائي الأنظمة، وطلب التعويض عن الضرر في حالة حدوث ضرر بسبب المعالجة غير القانونية للبيانات الشخصية.
نموذج الطلب
يمكنكم تقديم طلباتكم ضمن نطاق المادة 11 من القانون إلى عنواننا شخصياً، كتابياً مع التوقيع الرطب، مع نص تفصيلي يوضح طلباتكم وفقاً للقانون، أو من خلال زيارة "الطلب بموجب قانون حماية البيانات الشخصية" على موقع عيادة جورغان (www.gurganclinic.com). استمارةعن طريق ملء "، مصطفى كمال ماه. يمكنك تسليمها شخصيًا إلى العنوان 2124. Cadde No:4، أرسلها من خلال كاتب عدل أو عبر البريد الإلكتروني المسجل (KEP).gurgansaglik@hs01.kep.tr) عبر التوقيع الإلكتروني الآمن أو توقيع الهاتف المحمول أو عنوان بريدك الإلكتروني الذي تم إخطاره مسبقًا إلى مراقب البيانات من قبل الشخص المعني والمسجل في نظام مراقب البيانات.
سيتم الانتهاء من طلباتك الواردة في طلبك مجانًا خلال ثلاثين (30) يومًا على أبعد تقدير، اعتمادًا على طبيعة الطلب. ومع ذلك، إذا كانت المعاملة تتطلب تكلفة إضافية للشركة، فقد يتم طلب الرسوم المحددة في البيان الخاص بإجراءات ومبادئ التقديم إلى مراقب البيانات من قبل مجلس حماية البيانات الشخصية.
لمزيد من المعلومات التفصيلية، يمكنك مراجعة "سياسة حماية البيانات الشخصية ومعالجتها" في Gürgan Clinic.